Tag Archives: novel

Comedian Njambi McGrath has written a revenge novel…

Njambi’s latest  book/first novel…

Well, that is it in a nutshell… Comedian Njambi McGrath wrote an autobiography in 2020. (There’s a blog about it HERE.)

Now she has written a revenge novel. 

So I chatted to her about it…


JOHN: You’re now being described as “a stand-up comic, author and political commentator”. So you’re on a roll. 

NJAMBI: Maybe. In America, Comedy Dynamics acquired four of my comedy specials. In the UK, Next Up have five.

JOHN: And now you’re a debutante… Your first novel Rinsing Mũkami’s Soul has debuted. 

NJAMBI: (LAUGHS)

JOHN: But you’ve already written a non-fiction autobiographical book: Through The Leopard’s Gaze.

NJAMBI: Writing a memoir was a lot easier. With a memoir, you already know the plot; you know the characters; you know it’s believable, because it actually happened. But, when you write fiction, you have to create a world and characters that are believable. It’s like creating a sculpture from nothing to something that has features.

JOHN: So why do fiction?

Njambi at the launch of her new book

NJAMBI: Writing Through The Leopard’s Gaze, the non-fiction book, taught me a great deal. Although I knew the ‘plot’, it still had to have a thread for the reader to follow and engage with. I enjoyed crafting it and I did a lot of background research. When it was over, I felt I didn’t really have anything more to say about myself for now, but I wanted to tell a lot more about Kenya, about its history.

JOHN: So you wrote Rinsing Mũkami’s Soul…

NJAMBI: No. The first novel I wrote during lockdown was called Residents of the Ministry of Works. It had all sorts of characters. It was not published but, out of that first draft I did, I saw Mũkami living in this community. She doesn’t want to be there; she hates them; there is nothing good about her community. The published version of Rinsing Mũkami’s Soul was the 11th draft.

JOHN: Have you cannibalised that first Ministry of Works version so much in Rinsing Mũkami’s Soul that it can’t be used for a second novel?

NJAMBI: I don’t think I have. After writing that book I know a lot about the characters, so each character can have their own journey. The same community event can happen to them, but the characters are different: there’s the one who has an affair; there’s one that’s crooked; and so on. Individual stories. Just because they all share the same predicament, doesn’t mean each one doesn’t have a different story, a different journey.

I think Residents of the Ministry of Works may still be published. I signed a two-book deal.

I think it’s going to be a trilogy. Possibly more. I don’t think a second novel would be the end of these characters. They are so dynamic.

One of the characters in the novel is hiding something big, but I don’t know what it is.

JOHN: You only discovered the character was hiding something when you were writing the book?

NJAMBI: Yes. Some authors plan out what the whole book is going to be about before they start writing it. But, with me, a lot of the discoveries I make are when I am actually writing the book. I discover a lot when I’m writing.

Njambi discussing UK politics on the Channel 4 News…

JOHN: Did you know what the end of the book would be before you started?

NJAMBI: No. My mind doesn’t work like that.

The first book I wrote was about 87,000 words. Rinsing Mũkami’s Soul started off around 60,000 and got bigger with every draft. The published version was the 11th draft. So it’s just short of 90,000. 313 pages in PDF.

JOHN: People say the first novel is always autobiographical…

NJAMBI: Kind of.

JOHN: It’s set in 1980s Kenya…

NJAMBI: I grew up there. You harness a lot of what happened to you.

JOHN: Rinsing Mũkami’s Soul is said to be about “gender, sex, redemption, revenge”.

NJAMBI: Mũkami is a young girl. Sixteen. She has ambitions; she wants to be a geologist. She is very studious; an all-round good girl. She encounters a boy and falls in love. She is raped and becomes pregnant. The book is about her trying to get her life back on track. She has to find a way of having a safe abortion in a country where it is illegal. 

JOHN: …in the 1980s.

NJAMBI: It is still illegal to this day. Half a million girls in Kenya go through this every single year. Some of them die; some of them have life-changing injuries. So Mũkami is in a predicament and has no-one to help her, because she doesn’t want to tell her mother who is ridden with problems because their community is being evicted. Mũkami’s father is dead; they are living with her mother’s boyfriend.

The book is basically about how all these men ruin her life. Women can be assaulted and it ruins their life; they can’t go back to what it was. I think the story will be identifiable for people round the world.

JOHN: A review I read said it had “brutal reality” but also “light humour”… That takes some clever writing!

NJAMBI: My publisher at Jacaranda Books said: “The first time I read it, I howled with laughter.” 

JOHN: How did you manage that?

NJAMBI: You have to buy and read the book.

JOHN: It’s also about revenge…

NJAMBI: Yes. She feels wronged. She was a good girl. She did everything that was asked of her. But her life was completely derailed. She ends up in scenarios that are seedy and horrid. She thinks: Who are these people who put me here? I’m going to get revenge!… and she does.

Leave a comment

Filed under 1980s, Africa, Books, Kenya, Writing

This live Porno stage show will try to do justice to the REAL Trainspotting sequel

Irvine Welsh‘s Trainspotting was published exactly 30 years ago. It was longlisted for the 1993 Booker Prize, but was apparently rejected for the shortlist after “offending the sensibilities of two judges”. The film version came out in 1996 with the movie T2: Trainspotting emerging in 2007 as a sort-of sequel. But the actual novel sequel to Trainspotting – Porno was published in 2002.

This Sunday, the new stage version of Porno will open at London’s Arts Theatre, running for seven consecutive Sundays.

It was adapted by Scots writer/producer Davie Carswell


The original novel

JOHN: This is a stage production of the T2: Trainspotting movie sequel…

DAVIE: No. Trainspotting 2 was a standalone film. 

JOHN: So this Porno stage show is based on the original Porno novel, which was a sequel to the original Trainspotting novel, not on the T2: Trainspotting film.

DAVIE: 100%. Fans of Irvine Welsh maybe weren’t as keen on the T2 film as… I mean, I really enjoyed it. I really enjoyed it, but it maybe didn’t do as well as they hoped.

Everyone online is saying to me: This Porno play had better be Porno and not T2...

And it IS Porno. We’ve lifted large chunks of dialogue and monologues right out of the book, to give it that really effective Irvine feeling.

JOHN: Why is it titled Porno? Trainspotting was about drugs, not porn.

DAVIE: The title’s Porno because Simon ‘Sick Boy’ Williamson is trying to make porn to make his fortune and this is his last big Hurrah. He’s at an age – a mid-life crisis – and he sees time running out… By happy coincidence, back comes Mark Renton to make amends. The question is Will Simon be able to get himself out of the bitterness that has enveloped him? 

Because he’s a MASSIVE coke-head. A massive cocaine addict. He’s been doing cocaine every day for the last 15 years, so his mind’s a bit mushy at times.

That’s the story.

JOHN: You first produced this Porno stage show at the 2022 Edinburgh Fringe.

DAVIE: Yes. We did it in Edinburgh last year and then we did three sold-out nights at the King’s Theatre in Glasgow this year. And now we’ve done Greenock, Liverpool, Crewe and Manchester. And the one common response we noticed was that the more shocking the line, the more controversial the joke, the bigger the laugh. That’s exactly what it comes down to.

Irvine is not a shock jock, but his humour is shocking; it’s dark. You only have to see something like The Acid House to see some of the darkness. But we love it; we fucking love the darkness and the controversy. You will see people laughing and then going: “Ooh! I shouldn’t be laughing at that!” The comedy instinct is right there to begin with; then the moralistic bit comes in. “Oh! Should I really be laughing at that?” But, by then it’s too late. You’re laughing.

JOHN: When you say ‘we’ enjoy it, you mean Scottish people? Not necessarily English?

DAVIE: That was my worry. That was why we did Liverpool, Crewe and Manchester before London.

JOHN: Ah, well, they’re different Oop North…

DAVIE: (LAUGHS) We would happily take them in an independent Scotland.

JOHN: But how do you manage in England with the Scottish dialect in general?

DAVIE: We are keeping as close to the book as possible. When you read the book, Simon and Mark – Sick Boy and Renton – their language is written in perfect English. Begbie and Spud are proper broad Leith dialogue.

When we asked some of the audiences in Liverpool and Manchester: “Did you understand that?” they said: “Well, we didn’t understand it 100%, but we know what they meant.” 

Irvine Welsh with Davie in Edinburgh last year.

Also, because of the dialect, at the beginning of the play in London, we are going have some slides up and run through a glossary of terms. “Bairn = child” and so on. The last one is “cunt = cunt”.

I mean, a cunt’s a cunt wherever you are and we must have the highest cunt count in any play that’s ever existed. The director has said he’s getting a bit of ‘cunt PTSD’, just hearing it so often.

JOHN: It’s interesting because, in London it’s an insult, but in Glasgow it’s almost a term of affection. Like ‘bastard’ in Australia. 

DAVIE: I’m writing a juke box musical at the moment, set in Glasgow.

JOHN: What’s a juke box musical?

DAVIE: It’s when you use the songs that are already out there.

We are going to use songs by artists with a Glasgow connection. So Simple Minds, Texas, Primal Scream, people like that. One of the lines in it is when somebody comes up from London and they can’t understand when people say: “Oh, you’re a good cunt”… He’s told: “Oh, no, it’s a compliment!” And he also sees close Glasgow friends insulting each other but just laughing it off; and the explanation is: “Look! We only insult him cos we love him!”

The guy from London tries it and he stands up and shouts: “Ya bunch of cunts!” but it doesn’t translate…

When you think about it, it was a minor miracle that Irvine’s first book, Trainspotting, ever got published. But thank God the publisher did. It started off as a book, then a very successful play, then a film. 30 years on and it’s still touring on stage all over the world.

Certain things are timeless. Pink Floyd, Fleetwood Mac. We are now onto the second and third generation of people loving Trainspotting.

Davie at the Arts Theatre in London

JOHN: You adapted Porno direct from the book and a book is maybe 300 pages; you have maybe a 60 minute play. You have to cut out an enormous amount.

DAVIE: That is THE biggest challenge. Cutting out characters.

In a film, you can have a cast of 40 or 50. But you can’t really have that in a stage play – and you can’t really afford it.

There is a character in the book called ‘Juice’ Terry. Irvine’s fans love him, but I couldn’t fit him in – and also actors cost money – so I took the four main male characters and the female part of Nicky, whose name I’ve change to Lizzie. And I’ve brought in an authority figure – a local policeman – for them all to rebel against.

But I do think ‘Juice’ Terry should have his own play and I’m thinking of doing that.

JOHN: You’re an actor, writer, producer, director, but you decided not to direct this.

DAVIE: No. I think you need to have a bit of distance between a writer and director because otherwise it becomes too headstrong. I would class myself as primarily a writer. Occasionally I will tread the boards. I produce so I can put my writing on. 

Handing a script over to a director makes you a better writer, because the cast can then try things with it, do new things with it. 

JOHN: Did Irvine Welsh interfere with you writing the play from his book?

DAVIE: He just lets you get on with it. On you go: just run with it and see what you can do…

JOHN: He saw your Edinburgh Fringe production of Porno last year. Did you know he was coming?

DAVIE: I did. They were actually making two documentaries about him at the time and one of them asked if they could bring him along and film him watching the play. 

Right at the end he just jumped up and started a standing ovation.

JOHN: That must have been…

DAVIE: Amazing! We are doing seven Sundays here to start with…

JOHN: So it might get extended…

DAVIE: That’s my hope.

Leave a comment

Filed under Books, Theatre, Writing

James Harris and his novel about being an English comedian in Germany…

James Harris at Soho Theatre with his novel

Comedian James Harris has written a novel titled Midlands.

So I talked to him...


JOHN: How long have you been doing stand-up?

JAMES: I started when I was 17 and I turned 40 last September.

JOHN: And you decided to publish your first novel because…?

JAMES: There’s a lot of novels which feature stand-up comedians, but none of them are particularly realistic. They’re about Stand-up comedian kidnaps someone or Stand-up comedian murders someone

There was a Lynda la Plante miniseries on TV in the 1990s called Comics about an American comedian who witnessed a gangland killing. It’s always that sort of angle. It’s never Stand-up comedian develops material and does gigs

So I wrote this book over the last ten years. A memoir of the time I was doing comedy in Germany. 

JOHN: Why is the book called Midlands?

JAMES: Well, I’m from Nottingham and Germany has always been known as Mitteleuropa. It’s a play on Germany being in the middle of Europe and the character being from the East Midlands.

JOHN: Is Midlands a ‘comic novel’?

JAMES: It has lots of jokes in it and everyone who’s read it says it’s funny.

JOHN: All first novels tend to be autobiographical.

JAMES: It IS partly autobiographical, but I’ve made it more interesting.

JOHN: It’s a novel in two parts. Why?

JAMES: What’s the old joke? I didn’t have time to write a shorter book.

JOHN: The two parts are separate?

James performing as a stand-up comedian in Berlin in 2011

JAMES: Separate but interlinked. They join up in the middle. There are two central characters and they both live in Berlin. So the first half is about a stand-up comedian. It’s basically a fictionalised memoir of my performing days in Germany.

The book imagines that the lead character had stayed in Germany and made his life there, which I didn’t do.

The two characters diverge: one leaves, one stays.

JOHN: The second half of the book is about…?

JAMES: A love affair, a break-up and losing an important relationship. It’s about a blogger who writes a regular newsletter called The Pessimists’ Digest where he puts together all the worst news stories from around the world to… to communicate (LAUGHS) that human life isn’t worth living.

JOHN: Was it always your intention to write it in two parts?

JAMES: No. I had two things. One was too short, according to publishers, to be published on its own. That was the second part. So I wrote the first part to link into the second part.

There IS an outstanding precedent – Goodbye to Berlin by Christopher Isherwood: in that case, several long stories linked together as a novel. 

JOHN: So is your book a homage to Goodbye to Berlin?

JAMES: Well, you can’t really write a homage to a book you haven’t read… I’ve not read Goodbye to Berlin.

My book was inspired by the fact there weren’t enough people writing about what it was like to live in Berlin in the 2000s through to the 2010s. The book takes place around 2011-2012. I lived there full-time 2005-2013 and had been there before that in 2004 for six months, to start learning German.

JOHN: Because?

German poet Heinrich Heine, in an 1831 portrait by Moritz Daniel Oppenheim

JAMES: I always wanted to learn a language and a lot of the stuff I wanted to read was written in German. Like Freud and Heinrich Heine, a very funny German Jewish poet. I am part-Jewish. My grandad was a Jewish refugee who came here from Belgium via France in 1939; the rest of his family got killed by the Nazis.

His escape was very dramatic. He went over the border on a motorcycle but fell off and had to have a large metal plate inserted into his cheek, which gave him a lot of pain for the rest of his life. His life was in metal as well. He was in ballistics during the War: he was involved in the development of the bouncing bomb. After the War, he did metal engineering at Cambridge. He died when I was 16; we were extremely close.

JOHN: Did living in Berlin feel strange because of all that background?

JAMES: No and the book doesn’t go into this sort of stuff. But, just towards the end, after ten years and maybe because I was getting a little bit more interested in my Jewish side, I did sort-of start to think: Is it a bit weird that you live here? In some way? It’s not that long ago. And I had German friends who had worked on historical archives and stuff like that. It just began to be a little bit of an interesting question. 

I had the choice at the end of whether I wanted to become a German citizen. You could have it after eight years and I’d been there nine by then.

JOHN: And you chose not to because…?

JAMES: I knew I wanted to come back to the UK and didn’t think it was fair.

JOHN: You have some German roots.

JAMES: My family name on the Jewish side is Gompertz, which is a village in Germany. They were Ashkenazi Jews.

JOHN: Harris is a Scottish name.

JAMES: Gompertz is my mum’s side of the family. My dad is a Welshman. I’m not matrilineally Jewish, because my mum’s mum is from Manchester. I would get into Israel but I wouldn’t get in with the Orthodox.

James Harris performs at the Fabelhaft Bar, Berlin, in 2012

JOHN: You mentioned there was Jewishness in your act when you were in Germany?

JAMES: I did have a lot of jokes about it in my stand-up at the time.

A German comic said to me: “One thing I really like about the comedy you do is that you take the piss out of the Germans but you don’t hate them.” 

I said: “I’ve got no reason to hate the Germans, apart from the fact they murdered my great-uncle.”

JOHN: Only him?

JAMES: It was everybody, yeah. There were some people who managed to hide but one of the problems with the Jews in Belgium and the Netherlands is there’s nowhere to hide. It’s very flat. No mountains. The casualty rate of Dutch and Belgian Jewry was very, very high.

I did have a cousin who was hidden by nuns for the entire Second World War. She was taken in and disguised as a young  nun.

JOHN: Germany was odd. One of the most cultured countries in Europe and then it descended into…

JAMES: …barbarism. Yeah. Though there was a seam in German culture that We are the anti-Modern We are resistant to other countries like France and Britain who have sold out to money and commerce and mercantilism, whereas we have kept this pure German soul. That was an idea that was quite prominent before the Nazis came into power. So you could see a lot of it coming.

JOHN: Have you got another novel in you?

JAMES: I’ve pretty much finished the second draft of a new one. 

JOHN: A comic novel?

JAMES: No. It’s a mystery novel set in Bexley. And there’s not a single reference to stand-up comedians in it.

JOHN: No Germans?

JAMES: No.

JOHN: No Jews?

JAMES: No, but there are some Mexicans in it.

JOHN: And what about your stand-up comedy career? There was the enforced two-year gap caused by Covid…

JAMES: I think I’m pretty much finished with stand-up now… which is a shame in a way because I miss it. But, at the level I was at…

Well, I did my show, which you saw. I toured that round and did some festivals, but it’s just too much to do work and two creative things: writing and stand-up. And writing is the more important.

JOHN: You write a weekly newsletter.

JAMES: Yes, I write my Stiff Upper Quip for Substack. I write about comedy and culture and personal experiences but less about politics than I was intending to. The most successful post I wrote in the first 18 months was about professional failure in creative pursuits. 

JOHN: The other posts which were popular were…?

JAMES: There was one about a sex club and one about working the night shift in a warehouse in Perivale.

JOHN: Those two are unconnected?

JAMES: Yes.

JOHN: And your day work is?

JAMES: I teach English. I’m an interpreter. I translate.

JOHN: And so, beyond Midlands and beyond the Bexley novel…?

JAMES: I have an idea for a science fiction novel set in the future about a gigging comedian travelling between different planets. They’re doing like 10 minutes on Andromeda and then taking a shuttle to do another gig at the Rings of Saturn. I thought that could be a nice little starter…

JOHN: Midlands has illustrations…

JAMES: Yes, a lovely Chinese lady has provided ten illustrations.

JOHN: Your wife.

JAMES: Yes. She has only read three books in English. Animal Farm, The Great Gatsby… and my book Midlands. I think she’s got the essentials. 

James Harris and his graphic designer wife Ke Zuo

Leave a comment

Filed under Books, Comedy, Germany, Jewish, Writing

George Orwell made me want to write + the real origin of Big Brother’s 2+2=5 ?

As a teenager, one of the reasons I was interested in writing was George Orwell.

I think I read Nineteen Eighty-Four when I was around 12 years old and later I read his essays and books like Animal Farm and his highly-under-rated Homage to Catalonia.

I wanted to be able to write as clearly as Orwell did. 

He is not a great novelist (he can’t really do fictional characters very well) but he is a great writer, as his wonderful short essays show. I am particularly thinking of A Hanging and Down The Mine, details of which have stayed in my mind a lifetime later. There is one description in A Hanging (about the puddle) which I don’t think anyone who has read it can ever possibly forget.

Likewise, I think the most terrifying thing in Nineteen Eighty-Four is not the torture scene in Room 101 but the explanation by O’Brien to Winston of WHY he is being tortured.

Nineteen Eighty-Four also has possibly the bleakest final line – the bleakest final four words – of any book I ever read. No point looking it up – the emotional effect only comes after you have read the whole novel.

Orwell also explained why he wrote in – no surprise – his essay Why I Write and, in Politics and the English Language, he suggests six rules for good writing:

  • Never use a metaphor, simile, or other figure of speech which you are used to seeing in print.
  • Never use a long word where a short one will do.
  • If it is possible to cut a word out, always cut it out.
  • Never use the passive where you can use the active.
  • Never use a foreign phrase, a scientific word, or a jargon word if you can think of an everyday English equivalent.
  • Break any of these rules sooner than say anything outright barbarous.

A 1931 Soviet poster: The “Arithmetic of an Alternative Plan: 2 + 2 plus the Enthusiasm of the Workers = 5” exhorts the workers of the Soviet Union to realise 5 years of production in 4 years’ time.

Leave a comment

Filed under Creativity, Writing

The opening of James Joyce’s novel “A Portrait of the Artist as a Young Man”…

James Joyce in Zurich, 1916

Today, 16th June, is Bloomsday – the day on which James Joyce‘s Ulysses (1922) is set.

Joyce’s earlier novel A Portrait of the Artist as a Young Man (1916) was on the syllabus at my school so I had to read it.

And I loved it. 

So, for no reason other than the fact this is Bloomsday – and to be quirky – and as an act of self-indulgence – and the not minor fact it is apparently out of copyright – here is the opening of A Portrait of the Artist as a Young Man… like all Joyce’s work, best read in your mind in an Irish accent…


The first edition of Joyce’s Portrait of the Artist, published by B. W. Huebsch in 1916

Once upon a time and a very good time it was there was a moocow coming down along the road and this moocow that was coming down along the road met a nicens little boy named baby tuckoo….

His father told him that story: his father looked at him through a glass: he had a hairy face.

He was baby tuckoo. The moocow came down the road where Betty Byrne lived: she sold lemon platt.

O, the wild rose blossoms
On the little green place.

He sang that song. That was his song.

O, the green wothe botheth.

When you wet the bed, first it is warm then it gets cold. His mother put on the oilsheet. That had the queer smell.

His mother had a nicer smell than his father. She played on the piano the sailor’s hornpipe for him to dance. He danced:

Tralala lala,
Tralala tralaladdy,
Tralala lala,
Tralala lala.

Uncle Charles and Dante clapped. They were older than his father and mother but uncle Charles was older than Dante.

Dante had two brushes in her press. The brush with the maroon velvet back was for Michael Davitt and the brush with the green velvet back was for Parnell. Dante gave him a cachou every time he brought her a piece of tissue paper.

The Vances lived in number seven. They had a different father and mother. They were Eileen’s father and mother. When they were grown up he was going to marry Eileen. He hid under the table. His mother said:

—O, Stephen will apologise.

Dante said:

—O, if not, the eagles will come and pull out his eyes.—

Pull out his eyes,
Apologise,
Apologise,
Pull out his eyes.

Apologise,
Pull out his eyes,
Pull out his eyes,
Apologise.

The wide playgrounds were swarming with boys. All were shouting and the prefects urged them on with strong cries. The evening air was pale and chilly and after every charge and thud of the footballers the greasy leather orb flew like a heavy bird through the grey light. He kept on the fringe of his line, out of sight of his prefect, out of the reach of the rude feet, feigning to run now and then. He felt his body small and weak amid the throng of the players and his eyes were weak and watery. Rody Kickham was not like that: he would be captain of the third line all the fellows said.

Rody Kickham was a decent fellow but Nasty Roche was a stink. Rody Kickham had greaves in his number and a hamper in the refectory. Nasty Roche had big hands. He called the Friday pudding dog-in-the-blanket. And one day he had asked:

—What is your name?

Stephen had answered: Stephen Dedalus.

Then Nasty Roche had said:

—What kind of a name is that?

And when Stephen had not been able to answer Nasty Roche had asked:

—What is your father?

Stephen had answered:

—A gentleman.

Then Nasty Roche had asked:

—Is he a magistrate?

He crept about from point to point on the fringe of his line, making little runs now and then. But his hands were bluish with cold. He kept his hands in the side pockets of his belted grey suit. That was a belt round his pocket. And belt was also to give a fellow a belt. One day a fellow said to Cantwell:

—I’d give you such a belt in a second.

Cantwell had answered:

—Go and fight your match. Give Cecil Thunder a belt. I’d like to see you. He’d give you a toe in the rump for yourself.

That was not a nice expression. His mother had told him not to speak with the rough boys in the college. Nice mother! The first day in the hall of the castle when she had said goodbye she had put up her veil double to her nose to kiss him: and her nose and eyes were red. But he had pretended not to see that she was going to cry. She was a nice mother but she was not so nice when she cried. And his father had given him two five-shilling pieces for pocket money. And his father had told him if he wanted anything to write home to him and, whatever he did, never to peach on a fellow. Then at the door of the castle the rector had shaken hands with his father and mother, his soutane fluttering in the breeze, and the car had driven off with his father and mother on it. They had cried to him from the car, waving their hands:

—Goodbye, Stephen, goodbye!

—Goodbye, Stephen, goodbye!


…and here is Molly Bloom’s closing soliloquy from the climax of Ulysses

Leave a comment

Filed under Books, Ireland, Writing

The ‘unfilmable’ Wrong People – in a movie that has taken 50 years to make

David’s next project is very un-comedic…

The last time I chatted to David McGillivray was in May 2019 BC…

Before Covid.

This year he celebrates his 40th year writing for Julian Clary but also he is about to direct a movie of Robin Maugham’s controversial 1967 novel The Wrong People. The pitch is… 

Set against the backdrop of 1960s Tangier, this thriller tells the story of Arnold Turner, a repressed English schoolmaster on holiday in Morocco, where he meets Ewing Baird, a wealthy American expat with a dark secret. As Turner becomes more involved with Ewing he realises he has been lured into a dangerous trap.

So, obviously, David and I had a chat…


JOHN: The Wrong People… Very definitely a million miles away from the world of comedy. You’re directing it…

DAVID: It’s happening this summer.

JOHN: It’s described as “a thriller” but it sounds Arty to me.

DAVID: It’s a brilliant piece of writing and indeed a thrilling adventure as well as being a searing piece of social comment.

JOHN: …from the 1960s. Making movies is not easy.

DAVID: Well, the story of trying to get this film made starts 50 years ago when I was writing House of Whipcord and Frightmare for director Pete Walker and he was telling me about his Hollywood actor chum Sal Mineo, who was in London at the time, trying to set up The Wrong People as a film.

David with his well-thumbed copy of the book

Around that same time The Wrong People was re-published in paperback under Robin Maugham’s own name. Earlier, he had published it under a pseudonym – David Griffin – because that’s what his uncle Somerset Maugham recommended.

JOHN: Because…?

DAVID: Because of the subject matter. Sal Mineo was trying to set up the film but Pete Walker said to me: “They’ll never make it.” So I went and bought the book and, like Somerset Maugham, I read it in one sitting. I went back into Mr Walker’s office the next day and said: “You’re right. They’ll never make a film of it.”

Sal Mineo went to all manner of screenwriters. (Peter Shaffer, Edna O’Brien, David Sherwin etc) They all said No because they found the subject matter distasteful. He did get a script out of a children’s writer who had I think written episodes of Doctor Who. But his script was deemed not really suitable and they ended up with – what a surprise – Pete Walker’s screenwriter Murray Smith. I’ve never seen his script. There may have been other scripts – maybe one by Robin Maugham himself – but they have all disappeared. Anyway, Murray did one that Sal also didn’t like. So the whole project was doomed, really.

“I found it winking at me on the shelf”

Sal was unable to make the film. He returned to Los Angeles in 1974 and two years later was murdered. After that, I never thought a thing about The Wrong People until I found Sal Mineo: A Biography winking at me on the shelf. It was published in 2010 and there is an entire chapter on The Wrong People.

I read the original Maugham book again and decided that night: Right! I’m going to make the film myself!

JOHN: When I talked to you about The Wrong People back in 2019, you were looking for a director at that point. You were not going to direct it yourself.

DAVID: I ended up seeing a lot of people who weren’t that keen on directing it in the first place and, in all honesty, with whom – half of them – I didn’t want to work. One or two of them had the most extraordinary ideas about what they wanted to do with the material.

Then, when I was on a 65 bus, I decided Oh! This is going to go on for years! I’ll direct it myself.

So I scripted a version and contacted a distributor who had put out a couple of my other films. He liked it, but said it needed a re-write. So I contacted my old friend Peter Benedict and we are now up to Draft 7. He’s very good on structure.

JOHN: Why did you originally not want to direct it?

DAVID: I’m not a born director. I’m more of a producer. I’m not bad at organising. But, during the intervening years since 2014, my confidence has grown; I think I can make a fist of it now.

JOHN: Ooh… So what is the audience for the film? It’s an arty, gay, adventurous thriller? 

“…I would prefer not to lose all my money but if I break even that would be lovely…”

DAVID: Obviously it’s never going to play the Odeon, Leicester Square. It’s an arthouse picture that will have a limited audience. That’s fine with me. I would prefer not to lose all my money but if I break even that would be lovely.

JOHN: It’s your own money?

DAVID: Of course, as always. Nobody would ever dream of giving me a penny.

JOHN: When we chatted in 2019, you did say it would be quite expensive to film.

DAVID: Yes… well… the budget has been… reduced… We have had to compromise; it’s the name of the game. I’ve done it all my life. So it’s no longer three weeks location in Morocco. It’s now going to be done via the miracle of green screen.

Maugham was an under-rated talent. He’s only really known for The Servant. The Wrong People is written very filmically and that’s because he worked on quite a few films. He understood cinema and that was the reason I loved it when I read it. I could picture it all. He writes like a screenwriter.

Robin Maugham in 1974 (Photo by Allan Warren)

JOHN: I’ve never seen The Servant, but it’s a gay film and made in 1963…

DAVID: The Servant was heterosexualised. It was straightened up and, unless you were in the know, you would never be aware that it’s a gay story. It was, again, based on Maugham’s own experiences and, although the novel is slightly gay, it was mostly straightened up because the market wouldn’t have accepted it in those days. 

The film is brilliant but bizarre. I mean, there’s an orgy in it with Dirk Bogarde and a load of women and Robin Maugham quite rightly said: “The orgy scene at the end of the film was a cock-up. It was obvious to anyone that neither (screenwriter Harold) Pinter nor (director) Joe Losey had ever been to one.” And he’s right; it looks just so unreal.

JOHN: And you have experience of orgies?

“You’ll find I don’t mention any orgies…”

DAVID: I wouldn’t say orgies exactly, John. Did I admit to orgies in my autobiography? I think you’ll find I don’t mention any orgies.

JOHN: Because…?

DAVID: I didn’t go to any.

JOHN: But your house was a den of iniquity.

DAVID: We didn’t have orgies there, John. Other things went on in that house.

JOHN: Such as…?

DAVID: Didn’t we have this conversation three years ago? 

JOHN: But my reader in Guatemala may have forgotten.,,

DAVID: It’s all in my autobiography Little Did You Know. It is well worth a read.

JOHN: You’ve said Maugham created “a moral dilemma” in The Wrong People – What moral dilemma?

DAVID: Because The Wrong People is about child abuse. It was a difficult subject then; it’s a difficult subject today. But for different reasons… Now almost nobody will even discuss the subject. I’m going to bring it out into the open again. Because the subject has to be discussed. Child abuse goes on. It’s been swept under the carpet. 

JOHN: Really? I’ve written down here: Jeffrey Epstein; Kevin Spacey.

DAVID: Well, these high-profile cases peek out from the top of the parapets, but what we’re concerned with is what Maugham was concerned with in his book – the secret child abuse that goes on that is never reported. It was far more common in 1967 because people turned a blind eye to it. Now we KNOW it goes on but, as I say, we can’t discuss it.

Maugham very cleverly invents a situation that makes the reader – as I’m going to make the cinema audience – think twice about this subject and you’ll have to see the film in order to find out more.

A publicity folder for Sal Mineo’s unfilmed Wrong People…

JOHN: There is, the publicity blurb says, a “shockingly unexpected conclusion”.

DAVID: I don’t think the audience will know what’s going to happen next. That’s the genius of Maugham’s writing. You can’t imagine where this story is going. Towards the end, there are some marvellous twists. And the ending is… Alright, I’m going to tell you – I don’t think I’ve admitted this before – I have changed the ending. Well, it was Peter Benedict originally, to give him the credit. But it makes it even more powerful.

JOHN: He wakes up in the shower and it’s all been a dream?

DAVID: It’s a lovely idea but, of course, that’s not what happens.

JOHN: …and then the aliens arrive…?

DAVID: There are no aliens in The Wrong People, John.

JOHN: Is there a car chase?

DAVID: I’m afraid it’s not that kind of a film. It’s an arthouse movie for a specific audience.

JOHN: Well I guess, despite the lack of a car chase, I’m just gonna have to see it to the end…

1 Comment

Filed under Books, Morocco, Movies, Sex

I mistook someone else for me in comic Janet Bettesworth’s pre-novel ‘doodles’

She studied Fine Art & Photography at Hornsey College of Art.

Everyone inevitably makes instant judgments on people’s characters at first sight: solely on their looks. But we seldom see ourselves as others see us.

Comedian, art connoisseur and Grouchy Club regular Janet Bettesworth recently announced: “I’m going to write a novel by doodling the characters first.” She studied Fine Art and Photography at Hornsey College of Art.

She is currently posting drawings – she calls them ‘doodles’ – on her Facebook page and asks three questions for Facebook Friends to answer about each unknown person sketched. For example:

  • What is his name?
  • The love of his life?
  • His taste in furniture?

I recognised the 25th sketch was of fellow Grouchy Club regular Peter Stanford. Janet’s questions were:

Peter Stanford – airlifted to safety after a farming incident?

  • What’s his name?
  • His most recent airborne experience?
  • Way of organising a picnic?

Answers included:

  • His name is Nils, he was airlifted to safety after a farming incident. Picnics for him are rye bread & herring & fermented ale.
  • He used to get gigs as a Brian Blessed looky-like until he accidentally boarded an EasyJet to Finland, where he found a lot more work playing Santa to tourists, and now he drinks mulled wine all year round.

And, from Peter Stanford himself:

  • Definitely one of the gods in your novel. Cranach looks down at the mortals giving the Deserving pieces of good luck and mugs of tea. He is rarely airborne as he can transport himself between the godly and earthly realms instantaneously. His worshippers organise ‘Picnics’ (feasts held indoors in the colder months and only outside in high summer) for the poor and homeless – and anyone else – in his honour as part of their devotions, instead of building temples. When he was appearing on earth, he drank mugs of tea, which he shared with other people. “Don’t build any temples”, he told them. “Just organise picnics and tea.” The cult is always in danger of dying out.

A few days later, Peter pointed out to me that No 30 in Janet’s series looked a lot like me, though with different-shaped spectacles. I had a look and thought: Well, bugger me, that does look like it’s me!

The three questions Janet asked of her Facebook Friends were:

Is this me? – or Piggott de Pfeffel-Partridge?

  • What is his name?
  • His opinion of Boris Johnson?
  • His chances of winning the Lottery?

The answers seemed to reflect more on the personality of the commentator rather than on me and tended to reflect British people’s somewhat unhealthy continuing obsession with Brexit and Prime Minister Boris Johnson.

  • Glenn Thoresby. What he really thinks of Boris Johnson is unprintable here; enough to say he believes that the British people have been lied to mercilessly by this entitled upper-class toff who doesn’t give a monkey’s: a feckless, narcissistic, utterly irresponsible public school product, a marionette of Dominic-whom-nobody-voted-for-Cummings. Glenn’s chances of winning the Lottery are nil as he doesn’t buy the tickets. He believes they are an exploitative tax on the poor who, (like Brexit voters) think they have a chance to turn their fates around on a million to one statistical odds. This doesn’t stop him from buying raffle tickets occasionally, though, especially when the prize is a good bottle of plonk and/or the beneficiaries’ cause is a good one.
  • This is a cracking picture. I think his name is Peter Egg and he’s a foodie: a London restaurant critic who is zealous about plant-based foods to the extent that the smell of animal products cooking now makes him gag. Restaurants where he dines now have to put him in a separate room and block the doorframe with towels and wet loo paper to stop the offending molecules reaching his nose. He thinks Boris is an execrable pig or walking pork roast. He has no chance of winning the Lottery as he never enters. It only penetrates his consciousness when he goes to the theatre and sees its logo at the bottom of programmes for plays it has funded.

Janet Bettesworth – Edinburgh Fringe, 2012

  • Dimitri Dennis Zabaroski. He won’t win. He doesn’t do Lottery. Hates the foreign man who won up the road… they should fuck off back home. (Both parents immigrated to Luton in the ’50s.) He works at car plant locally and knows a lot of foreign people abuse the system. Likes Prince Andrew and his confidence. Likes Borris and wants to have a flag pole outside his house with Farage and Union flag. Council refused planning application. All foreign.
  • This is Piggott de Pfeffel-Partridge, known to his closest friends as 3Pee. He is a second cousin, once removed to Boris. He is immensely proud and fond of his childhood pal, with whom he roasted chestnuts and netted little jars of frogspawn when the families got together for camping trips. They frequently got their shorts mixed up, being almost identical in size and shape. They still swap Christmas jumpers, particularly the ones gifted by Rachel as she seems to find the ones with the rudest slogans… Piggott has enjoyed a varied career, which includes a brief spell as a fluffer in a Hollywood porn production company (he was sacked for making badly edited and shaky copies on his secret camera which discreetly attached to his paisley patterned cravat). He also worked as a rickshaw driver in Hong Kong, normally stationed outside the Peninsula Hotel in Kowloon but few tourists engaged his services due to his extremely eccentric hats and comedy Chinese moustaches… He eventually made his fortune writing haiku messages predicting the purchasers’ marriage prospects onto extremely dark and gloomy canvases which sell for many dollars all over the USA. In his own way, therefore, he has already won the lottery so has no need to buy tickets on the weekly National Lottery, which he disdains with a passion – matched only by that of his antipathy to the unelected bureaucrats of the European Commission.

I contacted Janet, because I thought it would make an interesting blog to run her drawing of me with strangers’ character assessments of what this unknown person might be like.

But there was a snag…

She told me it was NOT a sketch of me at all: in fact, it was a sketch of her husband! She said he found the comments amusing – He does despise Boris Johnson, but he does do the Lottery.

Now Janet HAS included a sketch of me. Sadly with less interesting comments/suggestions. 

Does this Jewish man appreciate a good, well-shaped calf?

Her questions were:

  • What is his name?
  • His over-riding passion in life?
  • Way of dealing with problems? 

The responses include:

  • Manny Silverman. Loves small investments. Still dining out on making £35,000 on ‘Britcoin’ a couple of years ago. Cigars and coffee are how he copes with life’s complexities. Don’t mention the time he passed on Apple shares, though.
  • Godfrey was a prostate specialist and his hands could reach parts that others… but now volunteers at his local city farm delivering calves – His approach to life? He always gets stuck in and is happy to get his hands dirty
  • This is Howard Silver. He’s a nice East End Jewish boy now living in Southgate. He’s a life-long socialist and lives in a rented housing association flat that he got through Rachel, one of his cousins who works there. He doesn’t own anything, aside from the clothes on his back and a few sticks of furniture, all the books on Communism he’s read were borrowed never bought. He’s lifelong Labour, red through and through but was recently upset by the growing anti-Semitism in the party so he voted green for the first time ever in protest. He’s what Yiddish speakers would term a poor old nebbish.
  • His name is Frank Gibbins. He thinks that the world has become strange, impersonal and unnecessarily complicated… He seeks solace in the simplicity of nature and its instinctive laws, eg. the way that the ducklings follow the mother duck, the unquestioned authority of the silverback gorilla in setting the direction of his troop and keeping it in order… He likes to sit in the park for hours, observing the behaviour of humans as they centre themselves in selfies against the backdrop of the beautiful autumnal leaves or wander around oblivious to the creatures of the forest…Sometimes he’ll draw them in his book and imagine their thoughts.
  • Constantine Gras – because he looks the spit of a friend of mine called Constantine Gras. Well, what he’d look like in about 30 years. He’s tall – maybe 6’2. He’s an artist/filmmaker.
  • Who are these people? (Photograph: Jez Timms via UnSplash)

    Clive Earnshaw. Son of a bookkeeper and an apiarist, he has inherited a calm demeanour in all kinds of crisis situations, which served him well in his job as an emergency medical technician. His overriding passions in life are his sibling’s children, for whom he would do anything. His search for meaning led him to a retreat in the North African desert and he converted to the Sufic branch of Islam. His way of dealing with problems (apart from whirling) is to quote soothing aphorisms such as: This too will pass. He is deeply peaceful.

The trite lesson to be learned from all this?

People see totally different characters and backgrounds in exactly the same faces. Initial assumptions about people can – and very often are – wrong.

Peter Stanford’s view my sketch was:

  • This is Derek Milchman, a friend of No 30: that one which looks like him. They sometimes swap glasses and pretend to be each other. If this is a humorous book, with hilarious results; if a grim book, this leads to a tragedy which ruins everyone’s lives.

Janet replied: “I am not entirely in agreement. For students of phrenology and physiognomy, it may be observed that No. 30 has a receding jawline, whereas No. 39 has a protruding one. I do like the idea of a tragedy which ruins everyone’s lives.”

Comedy critic Kate Copstick, recognised me: “This is John Fleming!!!” And Peter Stanford asked Janet: “So what role are you going to give him in the novel?”

A “slightly caricatured” very loose self-portrait

She replied: “If you’re referring to the author of the Malcolm Hardee biography, the hands are too big and seem to be coated with some kind of white substance.”

Janet also told me that she had included a “slightly caricatured” very loose self-portrait – No 31 in the bunch.

And below are three more of her drawings.

Janet tells me: “I do two types of doodles – one where I’m basing it on a real person, and the other where I do random scribbles with my eyes closed, then a face gradually emerges out of the chaos, like seeing faces in the fire – that way is by far my favourite…”

One final comment and query from one of Janet’s Facebook Friends sums it all up, though: “I keep wondering why you’re writing a novel when you’re so ‘geniusly’ good at drawing – Or are you even better at writing?”

Leave a comment

Filed under Art, Comedy, Psychology, Writing

Dreaming the start of a novel – not

Two or three days ago, I woke up at about 5 o’clock in the morning with the idea of a novel which was basically four or five real-life stories cobbled together into a narrative.

I thought about getting up and writing down the ideas but, instead, turned over on the floor and went back to sleep.

I was sleeping on the floor because I buggered my back about four weeks ago.

This morning, again at around 5 o’clock, I woke up with the same opening idea in my mind, minus the other stories.

I thought I had better write it down this time, so I did. 

I doubt if I will add to it because I’m useless without a deadline.

I don’t need a person from Porlock and I ain’t no Coleridge.

I don’t fancy the opium.

Especially as I had a blood test yesterday and that nurse sure needs more practice in how to stick a needle in someone’s arm.


CHAPTER 1

So there was this Irishman, a Dalek and four Scotsmen.

The Irishman was called Michael Julian Andrew Hardwick Bantam Smith. He was married with a younger wife, five children and a parakeet called Charlie.

He – Michael, not the parakeet – had been pushing the Dalek round the Scene Dock, a circular covered roadway that ran round the outside of the studios at BBC Television Centre in West London. He was clutching his stomach and standing half bent over, about to fall, because he had just been shot in the stomach.

The Dalek was a prop. Writer Terry Nation had described it, roughly, as a pepper pot with a sink plunger sticking out the front. BBC designer Raymond Cusick had refined the look and the Daleks became iconic villains in the Doctor Who TV series which, at that time, was fading in popularity. It would later be revived. Unlike Michael the Irishman.

One of the four Scotsman was called Jimmy the Joker. That was not his real name. The four Scotsmen had just robbed the cash office at BBC Television Centre. This was back in the day when people got paid weekly in cash. Jimmy the Joker had just shot Michael the Irishman by mistake. 

Out of the corner of his left eye, he had seen a Dalek suddenly appear into the Scene Dock through one of the open studio doors and some inexplicable reflex action had made his brain fire the Walther PPK hand gun at the human being beside it. It’s a Dalek! was all his brain had thought. Jimmy carried a Walther PPK because that was the gun James Bond used in the books and movies.

Michael the Irishman would die in an ambulance on the way to hospital twelve minutes later. His last words would be whispered urgently but inaudibly. When he was dead, the elder ambulance man would look at the younger ambulance man, shrug and start filling in a form.

Three of the Scotsmen running in Television Centre – including Jimmy the Joker – were dressed as policemen. Two were carrying large canvas mail bags filled with banknotes. Jimmy was carrying a gun. The fourth was dressed in ‘civvies’, carrying a lightweight video camera, apparently filming the other two. All four men wore clown masks.

They ran out of the scene dock and through the car park at the front of the building. People just looked at them with mild interest, thinking it was part of some new TV show. 

The uniformed security men at the front gate looked a little bemused, thought the same thing and stood aside to let the three policemen wearing clown masks – one carrying a gun – and the clown-masked man with the camera out into Wood Lane, the main road which ran past the studios. That was when the trouble really started.

Leave a comment

Filed under Crime, Dreams, Writing

British Lieutenant Colonel writes comedy novel about Sierra Leone war

(A version of this piece was published on the Indian news site WSN)

David Thorpe’s face hidden behind his novel

David Thorpe’s face hidden behind novel

It’s not often a serving British Army officer writes a comic novel about a real war he was involved in. So Eating Diamond Pie by David Thorpe is an interesting one.

When I met him last week, I asked: “Did you think I want to write a book or did you think I want to get Sierra Leone out of my system?”

“I didn’t need to get it out of my system,” explained David. “I just wanted to write a book, but I intentionally didn’t do much research on how to do that. I thought If I do, it will be formulaic. So all I did was find out how many words you’re supposed to write – 70,000 to 90,000 words for a first book – this one is 86,000 words. And the only other piece of advice I followed was Write about what you know. I thought What do I know? Well, I knew about the civil war in Sierra Leone.

“It’s not a military book. It’s about a guy who’s ex-military, working for an aid agency and most of it is really just pointing fingers at the aid agencies. It’s a fictional book, though set in a real war. I could have taken that story and put it against other backdrops I know: Bosnia or Northern Ireland or Iraq or Afghanistan and perhaps I will write books about those in the future.

“I actually wrote the plan for this book on the flight out to Iraq thinking I would write it when I was in Iraq – in my spare time! But this was in 2007, when it was fairly hairy out there and the tour was at such a frenetic pace that there was no time to write. When I came back, I was at based at Catterick in North Yorkshire while my family was still living down south, so suddenly I found myself ‘married unaccompanied’, as we say, and I sat in a little flat in Richmond, North Yorkshire, on my own every evening. It took six months.”

At what point did you put humour into it?” I asked.

“It was always going to be a comic book.”

“You wrote an article for Mensa Magazine last month,” I pointed out, “where you mentioned the Sierra Leone rebels’ habit of using machetes to hack off arms or hands – which they called the ’short sleeve’ option or the ‘long sleeve’ option. You said it was a conflict completely bereft of sympathy, compromise or humanity. So this war was serious insanity and you decided to write a comedy about it…”

“Well,” said David, “there’s Springtime For Hitler and Catch-22 and Blackadder Goes Forth… War is a fascinating human activity and it’s at the extremes. So, if you’re making any type of social comment or documentary comedy, you can find it easier to hook it onto the extremes of humanity.

“Once I’d written it, I had this moment of terror thinking: You know, this could really badly backfire here: Army officer has written a funny book about war. But, then, none of it is: Look! That man’s had his arm cut off! Isn’t that funny? Let’s crack a joke. And, if you write something that’s bland and completely uncontroversial, what’s the point? Imagine if Damien Hirst and Tracey Emin just painted nice pictures of landscapes…”

“You joined the army when you were 17,” I said. “And have been involved in several wars.”

“Oh yes,” David said. “Always plenty of wars going on.”

“There’s that statistic,” I said, “that, in the last hundred years, there’s only been one year…”

“Yes,” said David, “only one year -1968 – when a British soldier hasn’t been killed in active operations.”

“They used to say a hundred years.” I mused, “Probably much more than a hundred years now.”

“It’s not brilliant, is it?” said David. “I went on a battlefield tour recently. The World War One battlefields. The Somme. And I realised human beings are a fairly ridiculous species. The way we solve our problems: using all our technology to kill each other. When you see the industrial scale of World War One, it’s just so ridiculous. The final trenches ended up just 200 metres further on than the very first trench that was dug. Ten million dead. You just think: Really? And we’re the alpha species on Earth?”

“Why were you in Sierra Leone?” I asked.

Members of the Sierra Leone Army during the war

Members of the Sierra Leone Army during the civil war

“We were part of IMATT – the International Military Assistance Training Team, helping the Republic of Sierra Leone’s armed forces organise themselves.”

“What about the West Side Boys?” I asked. “Weren’t they high on drugs most of the time? They thought they were superhuman and ironically, because they were crazed on drugs, they were superhuman because they would do anything.”

“They’d cover themselves with amulets,” said David. “It’s in the book. They were into Voodoo and they believed it and, of course, if you convince someone – and it helps if they’re high on drugs – and you tell them You are bullet-proof, then they’re going to run towards the enemy very quickly. So we had to try and convince them that this wasn’t such a brilliant military tactic. But without destroying their value set.

“African wars are mostly about logistics and not firing off all your bullets in the first ten minutes. If you can just control your rate of fire you will win.

“We made the mistake earlier on of trying to train them as a Western force. There’s no point. You could give them the most complex set of tactics you could come up with but, ultimately, all they wanted to do was line up in two ranks behind a big truck with a big gun on it and march forward and then start firing. And whoever had the most bullets left won. Variations on that theme.”

“Ultimately, you won,” I said.

The Revolutionary United Front was a loose affiliation of criminals and ne’er-do-wells,” explained David, “and there was a lot of swapping of loyalties, jumping sides. Groups would fight sometimes for the government, sometimes for the rebels, depending on what suited them.

“In Africa, though, there’s a capacity for forgiveness you often don’t find elsewhere. We took all the weapons off the various warring factions, put them all in a demobilisation camp and, after some antagonism in the first 24-48 hours, they all calmed down and they were playing football together within two days. You witnessed this and you suddenly had hope. You thought There is a real chance of peace here, because these guys are prepared to forgive. 

“But, if you go to Bosnia and bump into a Serb, he’ll have a tattoo on his forearm – a large cross with four Cs in each corner – which, in Serbo-Croat, means Only Unity Can Save The Serbs. He’s celebrating and remembering the Battle of Kosovo in 1389. He’ll absolutely hang his hat on that as a reason he hates the Croats and the Bosniac Moslems.  So what chance have you got of peace?

“And you go to Northern Ireland and the Catholics will be raging about the Battle of the Boyne and you can never go forwards if all your politics is based on what’s behind you. What happened in the past may be unjust, it may be bad but, if it’s 400 years ago – you know – get over it. We are just blips in history. We’re here and then we’re gone.”

1 Comment

Filed under Africa, Books, Comedy, Military, Sierra Leone, war

Comedian Sameena Zehra, a homicidal pacifist, insists she really is quite mad

(A version of this piece was published on the Indian news site WSN)

Sameena with husband in Edinburgh last year

Sameena with husband in Edinburgh last year

“When I’m stressed,” Sameena Zehra told me in London’s Covent Garden last week, “I make architectural floor plans to calm myself. I put in where the electric points go. If I ever have a plot of land and money to build, I will have hundreds of floor plans to choose from. But I really shouldn’t tell people about liking architectural plans.”

“Why?” I asked.

“Because it’s part of my general madness… homicide and everything else. When I have an argument with my husband, I plan the arrangements for his funeral in detail. I’ve planned my own as well. I’m going to have a Viking funeral.”

“Why?”

“I like the idea of people standing by a beach and sending me off on a raft and then firing burning arrows at it.”

“But before that, on the 4th of April,” I said, “you’re starting a new monthly comedy club in West Ham called WHAT?””

“It’s called the Cult of Comedy,” said Sameena, “mainly because I’ve always wanted to start a cult because I want loads of people who will do my bidding.”

“If I were doing cheap psychology…” I ventured. “Liking architectural plans, wanting a Viking funeral and starting a cult makes it seem like you want to control things which, I suppose, comedians want to do because they want to control and affect the audience.”

“I have no desire to control the audience,” Sameena replied. “But, in my own life, I have had a thing about wanting to control the things that happen in order for me to then go crazy – because you need the boundaries. I would never go up on stage with a half-finished piece of work.”

“Ideally,” I suggested, “you should go on stage with a script fully worked-out in extreme detail and throw parts of it away to fit into what happens on the night. Then you always have a strong skeleton to fall back on.”

Sameena with a cuddly friend; without any sharp machete

Sameena with cuddly friend but without any sharp machete

“But you have to have courage to do that,” said Sameena.”And ability. I’ve been doing comedy for two and a half years and I’m not good enough to just ‘let go’. I’m still learning. I was an actor for fifteen years: I really enjoyed doing original writing, new plays. Sometimes I worked on plays that were still being written, which was fascinating.

“One of the reasons I moved from acting to comedy was I wanted creative control of my work. Really, as an actor, if I’d had one more offer or audition as an Asian shopkeeper or a terrorist’s wife, sister or daughter, I would have killed someone. I loved being an actor but I wanted to leave while I still loved it.

“Comedy’s amazing, because you write something and you take it out and do it. You don’t have to wait for a producer or a director or anybody. You just write it and do it and then you stand or fall on the quality of your work. I’ve given myself five years to get to a point where I have some sort of audience that likes my work.”

“You know my theory,” I said, “that you have to play the Edinburgh Fringe three years in a row. The first year, they don’t know you’re there. The second year, you get some attention. The third year, they see you as an established performer.”

“I may not be able to do Edinburgh this year,” Sameena told me. “I don’t know if I can afford it. But, if I don’t do a full show, I am going to go up for a week and do open spots and see other shows.”

“The danger if you leave a year gap between shows,” I said, “is you have to start from scratch again because not only do audiences change but reviewers change. So where is this place you want to be after five years from starting comedy?”

Sameena’s 2012 show

Sameena’s 2012 Edinburgh Fringe show: Tea With Terrorists

“I want to be touring my show and to have found my voice and be more courageous and have written a really good piece. I think my show at the Fringe last year – Tea With Terrorists – was a good show. The new one I’m writing – Homicidal Pacifist I don’t know what that’s going to be like. After five years in comedy, I would like to have honed my craft and to have had fun doing it and I would like to have done it with integrity.”

“And,” I asked, “if you don’t reach that point after five years?”

“I’ll cross that bridge when I come to it,” said Sameena. “I’ll keep doing comedy, I’ll just have to change my strategy.”

“So why are you now a Homicidal Pacifist?” I asked.

“Because,” explained Sameena, “I am a pacifist in my heart: I believe in non-violent civil disobedience. I believe that, when we use violence, it demeans and diminishes us as human beings… On the other hand, I occasionally have the urge to get a machete and run around an Asda supermarket with it.

“Here’s the thing. I love humanity, the adjective. But I do not like Humanity, the noun.

Sameena’s new 2013 comedy show

Sameena’s new 2013 comedy show, previewing in Brighton

“The premise of my new show is that I’m working on a plan to cull the human race. It’s going to be thought-out and logical. There’s going to be a questionnaire. If you fail it, you get three years to fix yourself. If, after three years, you haven’t fixed yourself, you’re going to be culled.

“There’s going to be a culling aisle in the supermarket. Every supermarket will have one and there will be an announcement that goes: Attention! Customer announcement! Culling will begin in Aisle 3 in fifteen minutes.

“There are certain groups that will have a preponderance, like merchant bankers. It doesn’t mean all of them will be culled – because I’m unwilling to dismiss a whole group of people just because of the worst characteristics of 90% of them.

“That’s where I am. I’m very angry about things and I can imagine being in a news story that ends with the words: She then turned the gun on herself. But I hope I won’t. So I need to get it out of my system.

“I love crime fiction. It must be the homicidal inside me. I love Elmore Leonard and Steven Saylor, who sets all his crime novels in the Roman Empire. You get a whole milieu; you learn about the social history of Rome. Same with Dorothy L.Sayers: 1920s Britain. Same with C.J.Sansom who writes novels set during Henry VIII’s reign. I think I like the puzzles as well. I’m a great fan of puzzles.”

“And architectural floor plans,” I said.

“I’m writing a crime novel myself,” Sameena told me.

“Based where?” I asked, surprised.

“In modern-day London. I’ve always wanted to write a crime novel. It’s about a woman in her thirties who used to be part of a three-person team that did extractions in South American and African countries where people get kidnapped.”

“Extractions for companies?” I asked.

“Yes. And now she runs a private detective agency with a friend of hers.”

I asked: “Can I say that in my blog or will someone nick the idea?”

Sameena Zehra

Sameena – a fan of detectives & kick-ass Moghuls

“Who cares if they nick the idea?” replied Sameena. “The one I want to write – the one I need to write before I die – is a detective novel set during the Moghul Empire in India. There was a Moghul King called Akbar The Great and the years of his reign are pretty concurrent with Elizabeth I in England. It was a Moslem dynasty and he was an amazing guy. It was one of his descendants who built the Taj Mahal.

“I’ve got a female detective in mind who is part midwife, part travelling mendicant. You need a character who can pass between royalty and the common people. She goes around solving mysteries and I would like to have the absolutely amazing tapestry of the Moghul Empire behind these everyday stories. Nowadays, because we’re all becoming Islamophobic, we’re forgetting that Islam was a real force for spreading knowledge. And women were educated. They had options. They even went into war. There are lots of famous Indian women warriors. They kicked ass.”

“You strike me as being very organised,” I said. “Isn’t being disorganised, doolally and mad almost a pre-requisite for being a comic?”

“A lot of people have said to me that comedians are mad,” said Sameena, “and stupid and bitchy. But I haven’t had that experience. By-and-large, the people that I’ve met have been generous and encouraging and lovely to meet. I’ve met the occasional arsehole, but I’ve just gone I’m not having anything to do with you, thankyou very much.”

“I like comedians,” I said. “But they do tend to be doolally in one way or another. That’s what makes them interesting.”

“Well, I’m quite mad,” said Sameena. “I’m quite aware of this.”

“No, no,” I said. “You come across as being a director or producer. Someone who’s creative but not mad.”

“I am quite mad,” insisted Sameena. “I hide it very well.”

Leave a comment

Filed under Comedy, India, UK